ご質問

3-4. 中継管理サーバに接続ができませんでした。（4／8） ［Proxy を使用かつ、IE 以外のブラウザを利用している方]

回答

MagicConnect ソフトの「設定」をクリックし、設定ウインドウの「HTTP Proxy」にある『利用する』と『手動で設定する』にチェックを入れ、『ホスト』と『ポート』に、ブラウザのProxy 設定を記述してください。
（工場出荷時は、IEのProxy設定を参照する設定になっています）

また、proxyで認証が必要な方は、「認証を利用する」にチェックし、ユーザ名等を設定してください。