ご質問

支払期限を月末などに変更したいです。

回答

支払期限は請求書作成日から固定日となります。
月末指定や年度末などに指定することはできません。
ただし、固定の日数を毎月変更することで、月末指定にすることは可能です。
支払方法が「基本サービスの請求書払い」の場合は環境設定による変更（作業依頼により有料対応）となります。「決済代行オプションの払込票払い」の場合は画面から変更可能です。